Mitsuha Chiharu là chị gái tôi. Dù khá xinh đẹp, chị đã gần ba mươi mà vẫn chưa có người yêu, có lẽ vì quá bận rộn với công việc. Bình thường tôi ít để ý đến sinh hoạt của chị, nhưng tuần này mẹ đi du lịch, nhà chỉ còn hai chị em, tôi mới nhận ra chị lề mề và lười đến mức nào.Chiharu đi làm về là vứt quần áo lung tung khắp phòng, chẳng chịu dọn. Tối đến lại bảo tôi ăn mì gói cho xong chuyện. Tôi còn phải lau nhà, rửa bát thay chị. Thật sự chán không muốn nói. Thế nhưng điều khiến tôi khó chịu nhất lại là những bộ đồ ngủ mỏng manh chị mặc. Vải mỏng dính sát cơ thể, đường cong hiện rõ mỗi khi chị đi lại trước mặt tôi.

Có lúc chị còn không mặc áo ngực, hai điểm nhỏ in hằn dưới lớp vải.Tôi cố nhìn đi chỗ khác nhưng không được. Con mắt cứ bị hút về phía chị. Một tối, sau khi dọn dẹp xong, tôi ngồi trên ghế thì Chiharu đi ngang, áo ngủ xộc xệch. Tôi không kìm được, kéo chị lại. Chiharu giật mình nhưng không đẩy ra mạnh. Ánh mắt chúng tôi gặp nhau. Tôi hôn chị. Chị thở dốc, rồi dần đáp lại. Trong căn nhà vắng mẹ, hai chị em đã vượt qua ranh giới chỉ vì những bộ đồ ngủ mỏng và sự kìm nén bấy lâu.