Chuyến đi suối nước nóng lẽ ra có bố mẹ và vợ chồng chú dì. Bố bận việc, mẹ không muốn phí tiền nên bắt Yoshikazu đi cùng. Tại nhà trọ, vẻ gợi cảm của dì Ririko Kinoshita khiến cậu trai còn trinh không kìm được. Con cặc cứng lên ngay khi chỉ nhìn dì cười nói.
Lúc mọi người đi tắm, Yoshikazu ở lại và bắt đầu thủ dâm. Ririko bất ngờ trở về lấy đồ, bắt quả tang. Cậu đỏ mặt định giải thích, nhưng dì đã hiểu. Cô khẽ khóa cửa và nói sẽ giúp cháu giải tỏa.

Ririko dùng tay trước, rồi chuyển sang miệng. Lưỡi dì khéo léo khiến Yoshikazu rên lên. Không dừng ở đó, cô cởi đồ, nằm xuống và để cậu đút vào. Cảm giác lồn thật lần đầu tiên khiến cậu xuất rất nhanh. Ririko không phàn nàn, tiếp tục kích thích cho cậu cứng lại rồi đụ thêm hiệp nữa, hút cạn tinh trùng.
Trong những ngày ở nhà trọ, hai dì cháu tranh thủ mọi khoảnh khắc. Họ làm tình trong phòng tắm hơi, sau nhà kho, thậm chí khi người thân chỉ cách một bức tường. Ririko luôn chủ động che chắn và khích lệ. Yoshikazu từ cậu trai tân trở thành người biết cảm giác bị lồn dì siết chặt và nhận đầy tinh trùng mỗi ngày. Chuyến đi kết thúc, nhưng bí mật giữa hai người thì vẫn còn.